DOCUMENTO 224. CARTA FECHADA EN CARACAS, DIRIGIDA AL DOCTOR FELIPE FERMÍN DE PAUL, EN RELACIÓN CON UN PLEITO SO­BRE VIENES PARTICULARES*

Sección
2) Período (09ENE 1825 AL 10DIC 1830) Correspondencia Personal

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Caracas, 3 de febrero de 1827.

[Señor Doctor Felipe Fermín de Paúl?].

Mi querido doctor: He visto con indignación y sorpresa la pro­puesta de esos señores litigantes injustos y necios juntamente. Dí­gales V. que paguen o se defiendan y con esto puede V. continuar el pleito.

Soy de V. afectísimo amigo.

BOLÍVAR.

* Archivo del Libertador, vol. 172, fo 450. Copia manuscrita, muy pos­terior a la muerte de Bolívar, de letra no identificada. Al pie, de la misma mano que el resto del documento, dice: ""Ángel Gen[...]"", ilegible, y luego: ""Cusco"", que parecería indicar el nombre del propietario. El nom­bre del destinatario no consta en la copia, pero figura escrito a lápiz de mano del Dr. Lecuna, aunque con evidente duda, ya que puso una interro­gación después del nombre. El Libertador se dirigiría al Dr. Felipe Fermín Paúl (1774-1843), como abogado, quien representó los intereses de Bolívar en sus pleitos de Caracas. (Véase: doc. N° 126, nota 7). En este momento puede referirse a los Lazos, a quienes menciona en correspondencia pos­terior (véanse docs. No 171 y No 238), o a Lecumberri. (véanse docs. Nos. 99, 170, 171, 206 y 222).

Traducción