DOCUMENTO 1244. OFICIO DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AL COMISIONADO JUAN MARI­MÓN, FECHADO EN EL CUARTEL GENERAL DEL YUGAL EL 18 DE MARZO DE 1815, POR EL QUE LE PARTICIPA LA DESIGNA­CIÓN DE JOSÉ RAFAEL REVENGA, COMO COMISIONADO PARA RESOLVER LAS DIFERENCIAS CON AQUEL GOBIERNO*

Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Ciudadano Comisionado del Gobierno general, Juan Marimón.

Mi ejército perecía en Mompox; y la entrevista propuesta por el Gobernador de Cartagena faltó por su parte. El espíritu de un ofi­cio que recibí entonces del señor Amador[ 1 ]; una conferencia con el señor Torices[ 2 ], y más que todo, mi propia convicción de lo que la patria y el Gobierno general deben exigir de mí, me obligan a bajar a ocupar la línea que el Gobierno de Cartagena ha aban­donado.

Para evitar que ese Gobierno pueda interpretar siniestramente mis operaciones, envío como mi comisionado al ciudadano José Rafael Revenga, con encargo de explicar mis intenciones, los pa­decimientos de mi ejército y lo que le debe esta Provincia. Reduci­dos mis deseos y mi deber a ejecutar las instrucciones del Gobierno general, confío en que V.E., tratando también con mi comisionado, se esfuerce en cooperar al buen éxito de su comisión. Mi ambición no es más que destruir a los enemigos de la América. El que se opone a ella no es nuestro amigo. Desarmar la línea, e impedirme que la ocupe, no es de un patriota, y resistir las expresas y reitera­das órdenes del Gobierno general, no es de una Provincia de la confederación de la Nueva Granada.

Créame V.E. que en esta nueva comisión, confío principalmente en los esfuerzos y cooperación de V.E. como comisionado del Go­bierno, como hombre público y como buen patriota.

Dios guarde a V.E. muchos años.

Cuartel General del Yucal, marzo 18 de 1815.-5°.

SIMÓN BOLÍVAR

Es copia.

B[riceño] Méndez ,

Secretario

* De una copia de época coetánea. En el Archivo del Libertador, vo­lumen 22, folio 129, se conservan dos fojas de copias de los documentos relativos a la ""segunda misión del ciudadano Revenga"". Escrito de letra de un amanuense y autenticada al pie con firma y rúbricas autógrafas de Pedro Briceño Méndez. En el folio 129-v° consta el documento transcrito. O´Leary, “Memorias”, XIV, p. 149, dice haber tomado el documento del original, que no ha podido ser examinado por la Comisión Editora. El lugar de El Yucal, donde aparece fechado el documento, se halla situado en las orillas del río Magdalena, cerca del punto de Barranca, en donde se ramifica el río.

NOTAS

1) Juan de Dios Amador, Gobernador del Estado de Cartagena.
2)
Manuel Rodríguez Torices.

Traducción