DOCUMENTO 238. OFICIO DE BOLÍVAR, FECHADO EN TRUJILLO EL 25 DE JUNIO DE 1813, DIRIGIDO AL CIUDADANO FERNANDO GUI­LLEN, POR EL QUE LE DESIGNA GOBERNADOR DEL ESTADO.*

Sección
3) Período (14OCT 1795 AL 05AGO 1813) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Señor Gobernador del Estado de Trujillo, ciudadano Fernando Guillén.

Habiendo recibido con esta fecha un oficio del Gobernador inte­rino del Estado, en que se exime del mando que ejerce en la Provincia, lo nombro a V., para que se encargue provisionalmente de él mientras viene el propietario.

Las primeras obligaciones a que debe V. atender son las del ejército, procurando con la mayor eficacia, celo y actividad recoger cuantas muías y caballos haya en el Estado, para que conduzcan los víveres y pertrechos del ejército, dinero para pagar las tropas y hombres para que tomen las armas, y sirvan de arrieros.

Yo espero del talento, patriotismo y actividad de V. que el Estado de Trujillo estará bajo su mando tan dichoso, como yo deseo, y nuestro ejército tan oportunamente socorrido, que no le faltará nada en lo sucesivo; teniendo VS. por único principio de su con­ducta, que la salud del pueblo es la suprema ley.

Dios, etc.

Cuartel General en Trujillo, junio 25 de 1813. 3°

SIMÓN BOLÍVAR.

* De un impreso moderno. O´Leary, Memorias, XIII, p. 279, da el texto del documento, que dice haber tomado del ""Libro de Ordenes"". La Comisión no ha podido examinar el original, ni obtener datos biográficos del desti­natario.

Traducción