DOCUMENTO 1355. EXTRACTO DE LA SECRETARIA DEL LIBERTADOR RELATIVO A LOS ASCENSOS DE DIONISIO GARCÍA, BRUNO TORRES, JOSÉ LUGO, ANDRÉS BOBI, BARTOLOMÉ CAZORLA, JOSÉ ORTA Y FRANCISCO TORRES EL 15 DE MARZO DE 1816 EN LOS CAYOS*

Sección
8) Período (26DIC 1815 AL 29DIC 1816) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
26. Con esta fecha, a los Tenientes efectivos de ejército ciudadanos Dionisio García [ 1 ], Bruno Torres[ 2 ], José Lugo [ 3 ], Andrés Bobi[ 4 ], Bartolomé Cazorla[ 5 ], José Orta[ 6 ], y Francisco Torres[ 7 ], se les ascendió a Capitanes vivos y efectivos de ejército, librándoles sus respectivos despachos.

* De un microfilme existente en la Fundación John Boulton, de Caracas, Sección Venezolana del Archivo de la Gran Colombia, Serie E, XVII, 4-69. El Registro original se conserva en el Archivo Nacional de Colombia, en Bogotá, de donde fue hecho el citado microfilme.

NOTAS

1) Dionisio García, oficial venezolano que se halló entre los defensores de Cartagena, y pasó luego a Haití. Participó en la expedición de Los Cayos. Es tal vez el mismo oficial que con el grado de Subteniente resultó herido en la batalla de San Mateo el 28 de febrero de 1814 (véase el Doc. N° 713 en la Correspondencia Oficial).
2)
Bruno del Rosario Torres, prócer militar venezolano nacido en Carera en 1785, hermano del General Pedro León Torres. Bruno hizo las campañas de 1813-1814 en Venezuela, fue de los defensores de Cartagena, y halló luego asilo en Haití, donde se incorporó a la expedición de Los Cayos. Combatió en Ocumare en 1816, estuvo al año siguiente en la batalla de San Félix, y fue ascendido poco después a Teniente Coronel, con mando del Batallón Barlo vento, por el General Piar. Murió de enfermedad en Angostura a fines de 1817 o comienzos de 1818.
3)
José Lugo. Se trata, casi con toda seguridad, del prócer venezolano José Gabriel Alvarez de Lugo (San Felipe, Yaracuy, 1789-Caracas, 1868), de larga y meritoria actuación tanto durante las campañas de la independencia como en los Congresos de Venezuela en 1841 y 1842 y en 1857 y 1858. Se incorporó a la causa de la República en 1810, combatió contra Monteverde en 1812, y luego en el Ejército Libertador en 1813-1814. Estuvo en Bogotá, pasó luego a Cartagena y de allí a Haití a fines de 1815.

Participó en la acción de Ocumare, se internó con el Ejército hacia el Oriente, combatió en la batalla de San Félix, estuvo en el sitio de Angostura y se halló en las campanas de 1818, ya como Teniente Coronel efectivo y Sargento Mayor del Batallón ""Angostura"". Hizo la campaña de la Nueva Granada en 1819.

Regresó luego a Venezuela, donde ocupó importantes cargos militares hasta ascender en 1824 a Coronel graduado y en 1827 obtener el grado de Coronel efectivo. Mientras duraron las campañas de la independencia, solía firmar ""José (o José G.) Lugo"", pero a partir de 1831 él y sus hermanos volvieron a utilizar el apellido completo ""Alvarez de Lugo"".
4)
Andrés Bobi (o Bovi?). Nada hemos encontrado sobre este oficial en las fuentes consultadas.
5)
Bartolomé Cazorla. Id., id.
6)
José Orta. Es difícil decir si se trata del mismo José Anselmo de Orta que en junio de 1810 fue nombrado en Caracas Subteniente de la 5° Compañía del Batallón de Barlovento.
7)
Francisco José del Rosario Torres, otro de los hermanos del General Pedro León Torres. Nació Francisco en Carora el año de 1790.



Junto con sus hermanos hizo las campañas de 1813 y 1814 en Venezuela, y pasó luego a la Nueva Granada. Se halló entre los defensores de Cartagena, salió con la gran emigración de diciembre de 1815 y en Haití se reincorporó al Ejército Libertador. Participó en la expedición de Los Cayos, siguió luego la suerte del Ejército bajo las órdenes de Mac Gregor y de Piar, hizo la campaña de Guayana y las subsiguientes hasta encontrarse en Carabobo en 1821 y en la toma de Puerto Cabello en 1823. Ya con el grado de Coronel, se retiró a la vida privada en Valencia, donde falleció en 1850.

Traducción