DOCUMENTO 1240. COMUNICACIÓN DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AL GENERAL MANUEL DEL CASTILLO, FECHADA EN EL CUARTEL GENERAL DE MOM­POX, EL 10 DE MARZO DE 1815 MANIFESTANDO SU COMPLACEN­CIA POR LA ENTREVISTA QUE SE HABÍA CONVENIDO.*

Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Ciudadano Brigadier Manuel Castillo.

El Excmo. señor Gobernador de Cartagena[ 1 ] en contestación a oficios que yo le había remitido con mi Secretario, ciudadano Ra­fael Revenga[ 2 ], me dice entre otras cosas lo que sigue: (Aquí el último párrafo del oficio de 4 de marzo)[ 3 ]. Agregado a esto lo que mi Comisionado Revenga me ha informado haber tratado con V.S., considero como mi más placentero deber el noticiar a V.S. que acepto gustoso una entrevista, de donde resultarán muy probablemente mil bienes a la República, y para la cual está bien prepa­rado mi corazón.

Tengo el honor de enviar con este motivo a mi primer edecán, el Teniente Coronel Rafael Páez[ 4 ], con encargo de felicitar y cumplimentar a V.S. de mi parte; y yo me preparo a marchar mañana a encontrar a V.S. en el lugar convenido. Crea V.S., General, que mi mayor ambición es inseparable del bien de la República; V.S. tiene un buen testimonio de esto en mi conducta pública. Mis de­mandas al Gobierno de Cartagena no han podido ser más mode­radas ni más conducentes al bien común; la buena fe y la más sana intención han sido mis guías. Si hasta ahora mis esfuerzos han sido ineficaces, confío en que no lo serán, cuando obrando ambos de acuerdo, y restablecida plenamente la confianza, no tengamos más mira que la destrucción de nuestros enemigos comunes y la salvación de la Patria.

Acepte V.S. entre tanto mis más sinceras protestas de estima­ción y respeto.

Dios guarde, etc.

Cuartel General de Mompox, marzo 10 de 1815.—5°.

SIMÓN BOLÍVAR

Es copia.

B[riceño] Méndez,

Secretario.

* De una copia de época coetánea. Archivo del Libertador, Vol. 22, fo­lio 119, copia enteramente de letra de Pedro Briceño Méndez, quien la au­tentifica con su firma y rúbrica al pie del documento. Al comienzo del mismo dice: ""Copia de oficio dirigido al General Castillo. N° 2"".

NOTAS

1) Juan de Dios Amador.
2)
José Rafael Revenga.
3)
El texto a que se refiere es el siguiente: ""En medio de estas dificul­tades y del deseo de prestar a los planes del Supremo Gobierno y a las ins­tancias de V.E. toda cooperación que permita el estado de las fuerzas y de la opinión de la provincia, he resuelto que el Brigadier ciudadano Manuel del Castillo suba al pueblo de Sambrano, donde estará el 12 del corriente, y allí, si V.E. tuviese a bien encontrarle, va autorizado para manifestarle todo lo que este Gobierno puede hacer para concurrir a su empresa, y los términos en que habrá de verificarse esta concurrencia, con lo demás que puede perfeccionar la idea, que el comisionado Revenga dará a V.E. del estado de las cosas, de las circunstancias, y de mis disposiciones personales, pues al efecto se las he comunicado con la franqueza propia de quien no procede sino por deber. Me lisonjeo de que aceptada por V.E. la entrevista que le he indicado, mis proposiciones no le serán desagradables; pues en ella se combinará lo que exigen los comprometimientos de ambos"".
4)
Rafael Páez. Véase la nota 14 del Doc. N° 730, en la Correspondencia Oficial.

Traducción