DOCUMENTO 213. CARTA FECHADA EN GUAYAQUIL, DIRIGIDA A LA FAMILIA GARAYCOA, DE LA QUE SE DESPIDE CON SENTI­MIENTO.*

Descripción:
{Guayaquil, 19 de setiembre de 1826}.

[A la familia Garaycoa].

Señoras mías: Con mucha pena no me despido personalmente de U.U. Vine con ánimo de volver a tener la satisfacción de prolongar el trato [de] U.U., cuando de repente me voy, por no sufrir el dolor de la despedida de unas damas cuya amable y exaltada bon­dad tanto me favorecen. Yo me voy pero más penetrado que nunca de ternura y respeto. Ahora siento que mi suerte me lleve donde Vms. no estén. Sin embargo, mi amistad y consideración no disminuirán por la distancia. Mi señora doña Eufemia[ 1 ] tendrá la complacencia de admitir a nombre de su virtuosa y agradable familia la expresión más cordial de mi respeto y estimación.

BOLÍVAR.

* Archivo del Libertador, vol. 49, f° 363. Copia de letra no identificada, posterior a la muerte de Bolívar. No consta ni destinatario, ni lugar ni fecha. El Dr. Lecuna (“Bolívar, Obras Completas”, I, p. 1435) anota que en la colección de O´Leary se había fechado en 1829 y así la había insertado en “Papeles de Bolívar”, pero que al observar que Pérez y Soto le atribuía la fecha de 1826, adoptó ésta, que también estimamos correcta.

La carta es una afectuosa despedida dirigida a las señoras Garaycoa, por quienes sentía Bolívar vivísima simpatía y amistad. (Véanse: docs. Nos. 113, 115, 202).

NOTAS

1) Eufemia Llaguno de Garaycoa. Véase: doc. N° 113, nota principal.