DOCUMENTO 1239. COMUNICACIÓN DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AL SECRETARIO DE LA GUERRA DEL GOBIERNO GENERAL, ANDRÉS RODRÍGUEZ, FE­CHADA EN EL CUARTEL GENERAL DE MOMPOX EL 6 DE MARZO DE 1815, CON LOS INFORMES PORMENORIZADOS DE LOS GAS­TOS DEL EJÉRCITO DESDE DICIEMBRE DE 1814, HASTA FINES DE FEBRERO DE 1815*

Descripción:
Ciudadano Secretario de la guerra.

Tengo el honor de acompañar a V.S. los estados de los gastos que ha tenido el ejército en los meses de diciembre, enero y febrero.

Por ellos se convencerá V.S. de que apenas hay existencias en la Comisaría para el consumo del presente mes, si compara la suma que tomé en esa ciudad[ 1 ] con las que se[ 2 ] han gastado. La facción de Cartagena logra, al fin, ver agotada mi caja militar, sin que haya hecho el ejército una sola operación sobre el enemigo; y yo me veré forzado a empezar a obrar sin fondos con que ocurrir a las innu­merables necesidades de un ejército en campaña. El hospital solo consume una cantidad excesiva; pues apenas hay soldado ni oficial que no padezca alguna enfermedad. Puede V.S. calcular cuáles son los gastos que se harán en este solo ramo al abrir la campaña, cuan­do sin tener ahora ni un herido, jamás faltan en el hospital 150 o 200 enfermos. Agregue luego V.S. la carestía del país; cada solda­do necesita diariamente para su mantenimiento dos reales, por lo menos, y yo desconfío que sea bastante esta ración. Si el Gobierno general no toma sus prontas medidas sobre dinero, el ejército queda expuesto a graves males y a muchas pérdidas, ya de deserción, ya de muertes por falta de auxilios para la asistencia de las curaciones.

Los diez y seis mil pesos que vinieron de Honda, se han puesto a disposición del Comisionado Marimón[ 3 ], para que los destine a los usos que el Gobierno general le previno; pero él no ha querido llevarlos consigo, para evitar que sirvan contra nosotros, si no con­sigue establecer la unión, como es de temer.

Por haber venido el ejército en pequeñas Divisiones, y por no haber llegado aún el todo, no he podido pasar una revista general, y dirigir a V.S. el estado general de él. En el próximo correo irá el de las tropas que están aquí, si no se hubiese incorporado todavía el Comandante Martínez[ 4 ].

Dios guarde a V.S. muchos años.

Cuartel General de Mompox, 6 de marzo de 1815.-5°.

SIMÓN BOLÍVAR

[Nota al margen:} Santa fé, 6 de abril de 1815. Se han recibido los es­tados y se han tomado en consideración para providenciar. (Hay tres rú­bricas). Rodríguez. (Rúbrica), fho. en id.

Apéndice

Estado que manifiesta las distribuciones hechas desde 1° de diciembre hasta 31 del mismo {1814}

Pesos Reales

Estado mayor del ejército............ 2.540 2 ½

Cuerpo nacional de artillería.......... 258 6

Batallón de Barlovento............. 2.368 1 ½

Id. de Valencia............... 2.551

Id. de La Guaira.............. 2.394 1 ½

Id. del Socorro..........................1.534 5

Escuadrón de Dragones.............. 1.355 4

Oficiales y cuerpos sueltos.............. 1.612 5

Gastos generales.................... 3.574 4½

Gastos de proveeduría de víveres.............. 216 4

Sueldos de proveedores.................... 90

Hospital militar de cirugía........................... 23 1½

Armeros.......................................... 58 2

Gratificaciones al ejército...................... 1.907

Suman pesos........................ 20.484 5 ½

Nota.—Que en los gastos generales están incluidos dos mil no­vecientos sesenta y cinco pesos, cinco reales que se han dado a bue­na cuenta de las obras que están haciéndose para el ejército y por consiguiente algunos sueldos que en dicho mes se han mandado pagar pertenecientes a noviembre.

Santa fé, enero 2 de 1815.

IGNACIO MARÍA ROMERO

Estado que manifiesta lo gastado en el mes de enero {1815}

Pesos Reales

Estado Mayor del Ejército....................... 3.607 2 ½

Cuerpo Nacional de Artillería.................... 277 4

Batallón de Barlovento............................ 2.230

Id. de Caracas......................................... 2.400

Id. de La Guaira....................................... 2.093 4

Pesos Reales

Batallón del Socorro................................ 2.631

Id. de Dragones.................................. 1.400

Artillería de Santa fé.............................. 387

Batallón defensor de id............................ 927

Guardias nacionales.............................. 663 63/4

Regimiento de Patriotas........................ 168 4

Caballería veterana................................ 157 7

Id. de Milicias........................................ 120

Milicias de Infantería............................ 139 1 ½

Comisaría del Norte: para 5 compañías que se reu­nieron al Auxiliar............580

A un Teniente Coronel de Ingenieros, y un capitán de Artillería............. 210

Para socorro y manutención de 9 cabos segundos y 9 soldados que marcharon a Tunja....... 30 7½

Pata, la compañía de Artillería que se está fundando

en Santa fé, y sueldo de su Comandante......... 113 21/4

Por sueldo de los dos conductores de Barlovento y Guaira........... 80

Para id. de los tres armeros como Sargentos primeros........ 28 1

Para id. de los tres proveedores de Barlovento, Cara­cas y Guaira........75

A buena cuenta a la Maestranza de Santa fé...... 200

Id. id. al Estado Mayor de id..................... 50

Por sueldo de tres oficiales...................... 160

Para socorro y abono de raciones de los enfermos en el Hospital de Santa fé...... 380

Gastos ordinarios................ 100 1

Id. de la Proveeduría de víveres........... 919 5

Por pago de 7 botiquines, una caja de cirugía y género para éstos ... 467 4

Para pago de composición de fusiles, sin inclusión

de lo que antes tenían recibidos los armeros... 285

Gastos hechos a Barlovento, sin inclusión de 90 pe­

sos pagados anteriormente.................... 999 6

Id. id. a Caracas.................................... 466 6

Id. id. a La Guaira.................................... 1.189 73/4

Id. id. al Socorro........................................ 4.398 2

Pesos Reales



Gastos hechos al Escuadrón de Dragones.............. 1.777 5

Id. id. a la Artillería...................................... 10 2

Id. id. de los pantalones y chaquetas hechos por ma­no

del ciudadano Rizo, sin inclusión de 1.000 pe­sos recibidos

en diciembre............... 2.413

Id. id. de las camisas hechas por id........... 520 7

Por el costo y hechura de toldos.................. 1.237 2

Por gasto hecho en comprar fardos, hicos, y peones

para enfardelar 25 cargas ....................................... 23 1

Para pago de 43 docenas de alpargatas................ 96

Para id. de las banderas mandadas al Llano............... 89

Para id. de 1.000 carabañolas, sin incluir 200 pe­sos

pagados en el mes pasado.......................487 4

Para id de paño, casimir y pana para la ropa del

Ejército................................. 410 6

A un cabo posta por orden de S. E ........................ 6

Para comprar tres botellas de aceite para untar las

armas............. 6

Por pago de sueldos atrasados ..............................462

Pagos por orden superior ................................... 4.375

A buena cuenta de sueldos de oficiales................ 2.381 4

Entregados a S. E. en dos partidas para suminis­trar los cuerpos que han ido adelante.......... 16.000

Al cuerpo de Artillería.......................................... 424

Al batallón de Caracas..................................... 470

Al id. de La Guaira.............................................. 1.200

Al Escuadrón de Dragones .................................... 400

Suman....................................................... 60.726 7 1/4

Nota.—Que no se incluye en esta cuenta el dinero que las tropas de Santa fé tomaron en la Tesorería de ella, ni tampoco lo que ha sido entregado a los cuerpos en ésta de Honda, pues las partidas que se manifiestan son todas entregadas por mí, sin incluir ningún gasto que haya tenido que hacer algún comisario de batallón por no haber pasado la cuenta a esta Comisaría General.

Honda, febrero 1° de 1815.

IGNACIO M. ROMERO

Estado que manifiesta lo gastado en el mes de febrero {1815}

Pesos Reales

Estado Mayor del ejército ............ 2.919 3

Cuerpo nacional de artillería.............. 719 7 ½

Batallón de Barlovento, incluso 250 pesos para ra­ciones.. 3.270

Id. de Caracas, incluso 88 pesos para id. sin inclu­sión de lo recibido en Honda.... 1.746

Id. de La Guaira.................... 1.200

Escuadrón de Dragones.................. 1.342 4

Fuerzas sutiles, con inclusión de 135 pesos para ra­ciones ...577 2 ½

Batallón de Honor, con inclusión de raciones en

metálico......... 1.165 4

Id. de Tunja con id. id................... 244

5° Batallón de esta plaza id. id ..................... 589 6½

Gastos hechos al Batallón de Barlovento en el

tránsito............ 78 1

Id. id. al id. del de Caracas en id.................... 25

Id. id. al Escuadrón de Dragones.................... 52

Gastos a la proveeduría de víveres.................. 658

Hospital militar........................................ 639 2

Pagos por orden de S. E. al Administrador de Co­rreos,

por suplemento hecho al ejército......... 7.294 3 ½

Id a los bogas por su trabajo........................... 567 5

Id. al inglés por ropa para la tropa, de orden de S. E. .......2.609 1½

Id. por hechura de estos vestidos ......................... 472 1

A las tropas de Mompox que están en Ocaña ............. 500

A oficiales y cuerpos sueltos .................................. 165

Entregados al Coronel Ribón por orden de S. E. pa­ra gastos del ejército.... 2.000

En gastos generales ....................... 690 2

Buenas cuentas para el mes entrante ...................... 385

29.910 3½

Nota.—Que en esta cuenta están inclusos dos mil cuatrocientos noventa y cuatro pesos que en el estado pasado, del mes anterior,constaba habérsele dado a buena cuenta del mes presente a los cuerpos, y asimismo, rebajados cuatrocientos cincuenta y seis pesos, de los dos mil trescientos ochenta y un pesos que constan en el mismo, dados a buena cuenta de sueldos. Y que el Batallón de La Guaira, se le debe deber del presente mes, mil y ochocientos a dos mil pesos; siempre que no haya recibido en alguna otra Tesorería.

Mompox, febrero 28 de 1815.-5°.

IGNACIO MARÍA ROMERO

* Del original. Archivo del Libertador, Vol. 22, fol. 112. La firma y rúbrica de Bolívar son autógrafas, en tanto que el cuerpo del documento está escrito enteramente de letra de Pedro Briceño Méndez. La nota margi­nal es de amanuense no identificado pero la firma y rúbricas son autógrafas. Se insertan en apéndice los estados de los gastos mencionados en el texto, cuyos originales se conservan en el Archivo del Libertador: El de diciembre de 1814, Vol. 21, folio 336; el de enero de 1815, Vol. 22, folio 48 y el de febrero de 1815, Vol. 22, folio 100. Escritos todos de amanuenses no iden­tificados, pero con firmas y rúbricas autógrafas del Comisario Ignacio Ma­ría Romero.

NOTAS

1) Es decir, Santa fé de Bogotá.
2) La palabra ""se"" se añadió entre líneas.
3) El Canónigo Juan Marimón.
4) Miguel Martínez. Véase la nota principal del Doc. N° 1.209.