DOCUMENTO 1231. COMUNICACIÓN DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR DIRIGIDA AL SECRETA­RIO DE LA GUERRA DEL GOBIERNO GENERAL, ANDRÉS RODRÍ­GUEZ, FECHADA EN EL CUARTEL GENERAL DE MOMPOX EL 21 DE FEBRERO DE 1815, RELATIVA A LA GRAVE SITUACIÓN DE LOS FONDOS DEL EJÉRCITO.*

Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Ciudadano Secretario de guerra.

Mi opinión sobre los cargamentos de los españoles Roche[ 1 ] y Obe­so[ 2 ], de que hablé a VS. en mi oficio de 22 de diciembre[ 3 ], y que en otros varios expuse al Gobernador de Mariquita[ 4 ], es todavía la misma. Sin embargo de ella me informó dicho Gobernador poste­riormente que como único medio existente allí para pagar los cham­panes[ 5 ], y balsas y provisiones que mandé procurar para la tropa, y creo que también para otros gastos de la misma Provincia, se ha­bían tomado de cuatro a seis mil pesos de capital en ropas y se habían mandado vender. Sobre el capital que se tomó efectiva­mente, así como las marcas, producto e inversión, dicho Goberna­dor podrá informar mejor a VS., pues yo no tengo más noticia que lo referido.

Ignoraba yo igualmente el verdadero objeto de los veinte mil pesos de que me habla VS. también en su oficio de 8 del corriente; y sólo se me dijo que estaban destinados a pagar los gastos del ejército. Siendo así, remitirlos en las circunstancias en que se hallaba y se mantiene esta Provincia, era aumentar la fuerza del enemigo; y por consiguiente era oportuno que se pasasen a la Comisaría general, y emplearlos mejor. En efecto, ya se han gastado más de nueve mil pesos en vestir y pagar los batallones de Tunja y de Mompox, de los cuales, éste había cerca de nueve meses que no recibía los sueldos debidos, y aquél ha quedado reducido a doscien­tos hombres por la deserción consecuente a la falta de prest. A estos gastos, con que no se contaba, habrá que añadir otros de la misma especie, para poder reponer los vestuarios y gorras que se han perdido en el naufragio de las balsas; para reintegrar en las encomiendas de correos más de siete mil pesos que se habían toma­do aquí para habilitar champanes y subvenir a otros gastos; y por último, habrá que añadir la inacción del ejército, forzosa por la situación de Cartagena, y otros males que no se pueden preveer. Sin embargo de todo, el Comisionado Marimón[ 6 ] habrá encontrado en Honda dichos veinte mil pesos, y les dará el destino que se le haya prevenido.

No puedo menos que aprovecharme de esta ocasión para recordar por medio de VS. al Gobierno general los grandes gastos, y prin­cipalmente los gastos inútiles a que me fuerza la renuencia del Gobernador de Cartagena[ 7 ] a entregarme el mando del ejército. Durante la inacción de mis tropas, se van a consumir los ochenta y ocho mil pesos que la Comisaría traía de Santafé, van a perecer los soldados por el clima, y tal vez resultarán mayores males.

Dios guarde a VS. muchos años.

Cuartel General de Mompox, febrero 21 de 1815.—5°.

SIMÓN BOLÍVAR.

{Nota al margen:} Santa fé, 18 de marzo de 1815. Enterado; y que los veinte mil pesos haga se entreguen al Comisionado Marimón. (Hay tres rúbricas). Rodríguez. (Rúbrica). Fho. en id.

* Del original. Archivo del Libertador, Vol. 22, folios 81-82. La firma y rúbrica del Libertador son autógrafas. El resto del documento es de letra de José Rafael Revenga. La nota marginal está escrita por amanuense no identificado, salvo la firma y rúbricas que son autógrafas.

NOTAS

1) José Joaquín Roche.
2)
Muy probablemente se trata del comerciante José Rodríguez de Obe­so, natural de Santander, España, casado con doña Rosa Santamaría e Isaza.
3)
Véase el Doc. N° 1030.
4)
J. León Armero.
5)
Champanes. Embarcaciones planas de la región del Magdalena.
6)
El Pbro. Juan Marimón.
7)
El Gobernador Juan de Dios Amador.

Traducción