DOCUMENTO 114. CARTA DE BOLÍVAR A VICENTE CELEDONIO GUTIÉ­RREZ DE PIÑERES, FECHADA EN GUAMAL EL 30 DE DICIEM­BRE DE 1812*

Descripción:
Guamal, 30 de diciembre de 1812.

Ciudadano Vicente Piñeres.

Mi estimado amigo:

Hoy he entrado aquí sin la menor resistencia como verá Vm. en el adjunto que dirigirá al Presidente [ 1 ]

Remito a Vm. esas cargas de azúcar y harina que se servirá man­dar vender por cuenta de la tropa que hizo este botín. Nosotros tenemos el gusto de regalar a Vm. una carga harina que escogerá. Es preciso que envíe Vm. jefes civiles, y Ribon [ 2 ] militares, para organizar esto, pues yo sigo al amanecer al Banco [ 3 ]

No hay más tiempo: a los pies de madama [ 4 ]] con expresiones de Narváez [ 5 a (Colombia), al sur de Mompox.

NOTAS

1) Se refiere muy probablemente al Presidente del Estado de Carta­gena, Manuel Rodríguez Torices (Cartagena, 1788-1816).
2) Pantaleón Germán Ribón (Mompox, 1774- Cartagena, 1816).
3) El Banco, población del actual Departamento del Magdalena (Co­lombia), a orillas del río del mismo nombre, y a unos 25 Kms. al sudeste de Guamal.
4) La esposa de Vicente Celedonio Gutiérrez de Piñeres, doña María Ignacia Márquez, murió junto a su marido en la Casa Fuerte de Barcelona en 1817.
5) Juan Salvador de Narváez (Cartagena, 1790-1827), quien obtuvo posteriormente el grado de General. Era a la sazón Mayor General del Ejército que comandaba el Libertador. y mande a su afectísimo amigo Q. B. S. M.

SIMÓN BOLÍVAR.

* De un facsímil del original. En el Museo Bolivariano, Caracas, se conserva el facsímil impreso en un periódico francés, según el pie de k reproducción. No hay indicación alguna respecto al lugar de publicación. La firma es autógrafa. El encabezamiento y el texto de la carta son de letra muy parecida a la de Jacinto Martel, de quien hay constancia que desempeñaba el puesto de oficial de la Secretaría de Bolívar durante el período de la Guerra a Muerte. El destinatario era el procer neogranadino Vicente Celedonio Gutiérrez de Piñeres (Mompox, 1772-Barcelona, 1817), uno de los más notables impulsores de la causa independentista en su ciudad natal y en Cartagena de Indias. Participó en las expediciones de Los Cayos y de Jacmel en 1816, y vino a morir en la Casa Fuerte de Barcelona en abril del año siguiente, junto con su esposa, su hijo Manuel, su hermano Gabriel y su octogenaria suegra, doña Sebastiana de Godoy. La población desde la cual escribía Bolívar se halla situada en la orilla derecha del río Magdalena, en el actual Departamento del Magdalen
6) Juan Salvador de Narváez (Cartagena, 1790-1827), quien obtuvo posteriormente el grado de General. Era a la sazón Mayor General del Ejército que comandaba el Libertador.