DOCUMENTO 1223. COMUNICACIÓN DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR DIRIGIDA AL SECRETA­RIO DE LA GUERRA, FECHADA EN EL CUARTEL GENERAL DE MOMPOX EL 17 DE FEBRERO DE 1815, POR LA QUE PROPONE LA CREACIÓN DE LA GUARDIA DE HONOR, ASI COMO EL NOM­BRAMIENTO DE LOS OFICIALES PRINCIPALES PARA INTE­GRARLA*

Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Ciudadano Secretario de la guerra.

Los Generales en Jefe de los ejércitos han tenido siempre una guardia que las Ordenanzas españolas han denominado del General, y las de otras naciones beligerantes, de Honor. Yo, no sólo aten­diendo a la necesidad de que el Capitán general de un ejército tenga una custodia suficiente a escoltar su persona y las de los que componen[ 1 ] el Estado Mayor, que de ordinario se adelantan, atrasan, o separan de la masa del ejército, sino a la de que dicho cuerpo[ 2 ] debe hacer el servicio que le previenen las referidas Ordenanzas, he tenido en consideración que es del primer interés su pronta formación, tanto para impedir cualquier desorden en las acciones, como para que sirviendo de reserva complete y decida las victorias.

El plan que he creído conveniente es el que incluyo bajo el número 1°[ 3 ]; y los oficiales principales que propongo ahora para los destinos de primera importancia, son los que constan de la pro­puesta siguiente:

Para Comandante del cuerpo de la Guardia[ 4 ] de Honor, al Co­ronel Tomás Montilla[ 5 ].

Para Comandante del Batallón de infantería, al Comandante del nombrado[ 6 ] Independencia, Pedro Guillín[ 7 ].

Para Capitán mayor del mismo, al Capitán Manuel Sánchez[ 8 ].

Para Comandante del Escuadrón de caballería de honor[ 9 ], al Ca­pitán Domingo Fumar[ 10 ] con el empleo de Teniente Coronel efec­tivo.

Recomiendo a VS. muy particularmente la pronta resolución y aprobación de ambos documentos; y espero que el Gobierno gene­ral[ 11 ] sea instruido de todo a la mayor brevedad.

Dios guarde a VS. muchos años.

Cuartel General de Mompox, febrero 17 de 1815.—5°.

SIMÓN BOLÍVAR.

[Nota al margen] Santa fé, 16 de marzo de 1815.—Se ha tomado en consideración.— (Hay tres rúbricas). Rodríguez. (Rúbrica) fho. en 18.

* Del original. Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 73. La firma y rúbrica de Bolívar son autógrafas. El cuerpo del documento está escrito enteramente de letra de Pedro Briceño Méndez. La nota marginal es de amanuense no identificado, pero la firma y las rúbricas son autógrafas. En el mismo volumen, folios 241 v°-242, está transcrito el texto en el Libro Copiador de letra de un amanuense, con algunas diferencias que se señalan en las notas correspondientes. En el Copiador consta la fecha del 12 de febrero, en Mompox, aunque hay que suponer que habrá sido remitido el 17 de febrero, data que figura en el original. Habrá sido, sin duda, elabo­rado el 12 de febrero, en la misma fecha en que está datado el Plan de formación de la Guardia de Honor. (Véase Doc. N° 1.210).

NOTAS

1) En el Copiador: ""y las que componen"".
2)
En el Copiador: ""y a la de que dicho cuerpo"".
3)
En el Copiador está suprimido: ""bajo el n° 1""?"".
4)
En el Copiador: ""Comandante de la Guardia"".
5)
Tomás Montilla, véase la nota 1 del Doc. N° 1.202.
6)
En el Copiador: ""nominado"" por ""nombrado"".
7)
Pedro Guillín. Véase la nota 2 del Doc. N°128 en la Correspondencia Oficial.
8)
Entre los varios oficiales de ese nombre y apellido, Manuel (o Ma­nuel José o José Manuel) Sánchez, es difícil precisar de cuál se trataba.

No parece que deba ser Manuel Sánchez Salvador, citado en la nota 4 del Doc. N° 536 en la Correspondencia Oficial. Tal vez sea el oficial (nacido probablemente en la Villa de Leiva) nombrado Manuel José Sánchez, quien a causa de sus servicios militares a favor de la independencia y por habérsele imputado la destrucción de un retrato de Fernando VII fue ahorcado y descuartizado por los realistas en aquella Villa en octubre de 1816. Sin embargo, puede tratarse de otro de los varios homónimos existentes, como Manuel Sánchez de Tejada.
9)
En el Copiador: ""escuadrón de caballería"".
10)
Domingo Fumar. Véase la nota principal del Doc. N° 939.
11)
En el Copiador: ""Supremo Gobierno"", en vez de ""Gobierno General"".

Traducción