DOCUMENTO 1763. EL LIBERTADOR ASCIENDE A TENIENTE CORONEL DE INFANTERÍA AL CAPITÁN JOSÉ LORETO ARISMENDI EL 6 DE ENERO DE 1817 EN EL CUARTEL GENERAL DE BARCELONA.*
Sección
9) Período (01ENE AL 11SEP 1817) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
{{{República de Venezuela}}}
{{{SIMÓN BOLÍVAR}}}
{{{Jefe Supremo de Venezuela, Capitán General de sus Ejércitos, y los de la Nueva Granada, &., &., &.}}}
Por cuanto atendiendo a los servicios y méritos de vos ciudadano José Loreto Arismendi Capitán de Infantería he venido en ascenderos a Teniente Coronel vivo y efectivo de la misma arma con la antigüedad de 24 de mayo del año próximo pasado.
Por tanto, ordeno y mando a la autoridad a quien corresponda, dé la orden conveniente, para que se os ponga en posesión del referido empleo guardándoos, y haciendo que se os guarden y cumplan las honras, gracias, exenciones y preeminencias que, como a tal, os tocan; y que el Intendente del Ejército o Provincia donde fuereis a servir haga tomar cuenta, y formar asiento de este despacho en la Contaduría del Estado. Dado, firmado de mi mano, sellado con el provisional del Estado, y refrendado por el Secretario de la Guerra, en el Cuartel General de Barcelona a 6 de enero de 1817. 7°.
SIMÓN BOLÍVAR.
J. GABRIEL PÉREZ
Edecán Secretario
V.E. eleva a Teniente Coronel vivo y efectivo de Infantería al Capitán de la misma arma C. José Loreto Arismendi.
Cuartel General de Barcelona, 6 de enero de 1817.
Cúmplase lo que S.E. manda.
Pedro Freytes
Mayor General
Registrado en esta Intendencia General N9 280. Formado el asiento correspondiente pág. 22.
Francisco Zea
Intendente General
* De fotocopia del Original, que se conserva en el Archivo General de la Nación, Sección Ilustres Próceres, vol. V, folio 284. El nombramiento está extendido sobre uno de los esqueletos impresos habituales, con los espacios en blanco para la individualización del documento. Reproducimos en bastardilla la parte manuscrita, de letra de Jacinto Martel. Las firmas del Libertador, de José Gabriel Pérez, de Pedro M. Freites y de Francisco Antonio Zea son autógrafas. Respecto al oficial ascendido, véase la nota 1 del Doc. n° 1509. Se le llamaba, indistintamente, ""Loreto"" o ""José Loreto"".
Traducción