DOCUMENTO 1330 . EXTRACTO DE LA SECRETARIA DEL LIBERTADOR DONDE CONSTA EL NOMBRAMIENTO CONCEDIDO A LUIS [CARLOS ELOY] DEMARQUET EL 12 DE FEBRERO DE 1816 EN LOS CAYOS*
Sección
8) Período (26DIC 1815 AL 29DIC 1816) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Cuartel General de Los Cayos. 12 de febrero de 1816.
8. Con esta fecha se nombró Teniente efectivo con grado de Capitán de Ejército al ciudadano Luis Demarquet [ 1 ] Se le libró el despacho correspondiente.
[RUBRICA DE BOLIVAR]
* De un microfilme existente en la Fundación John Boulton, de Caracas, Sección Venezolana del Archivo de la Gran Colombia, Serie E, XVII, 4-69. El Registro se conserva en el Archivo Nacional de Colombia, Bogotá, de donde fue hecho el citado microfilme. Véase la nota principal del Doc. N° 1321 para mayores detalles.
1. Sic. Se trata, sin duda alguna, del militar francés Carlos Eloy De-marquet, a quien se llama aquí ""Luis"" por error. Activo durante gran parte de las campañas de la independencia, fue edecán del Libertador desde los días mismos de Haití, funciones que ejerció luego también en varias oportunidades. Participó en la expedición de Los Cayos, y estuvo en Margarita, Carúpano y Ocumare de la Costa. Luego del revés sufrido en ese punto, pasó a la isla de San Thomas y de allí a Haití. Después de varios intentos para reunirse al Libertador, logró hacerlo a fines de 1817 o comienzos de 1818, ya en Angostura. Estuvo, como edecán, de Bolívar, en Carabobo en 1821, y le acompañó durante la campaña del Sur —en el curso de la cual cumplió Demarquet funciones de Secretario General interino— hasta el Perú. Después de 1826 estuvo activo en el Ecuador, donde casó con una hermana del Coronel José María Sáenz. En 1830, al morir el Libertador, el ya Coronel Carlos Eloy Demarquet se hallaba cumpliendo una misión diplomática en el Perú.
NOTAS
1) Se trata, sin duda alguna, del militar francés Carlos Eloy Demarquet, a quien se llama aquí ""Luis"" por error. Activo durante gran parte de las campañas de la independencia, fue edecán del Libertador desde los días mismos de Haití, funciones que ejerció luego también en varias oportunidades. Participó en la expedición de Los Cayos, y estuvo en Margarita, Carúpano y Ocumare de la Costa. Luego del revés sufrido en ese punto, pasó a la isla de San Thomas y de allí a Haití. Después de varios intentos para reunirse al Libertador, logró hacerlo a fines de 1817 o comienzos de 1818, ya en Angostura. Estuvo, como edecán, de Bolívar, en Carabobo en 1821, y le acompañó durante la campaña del Sur —en el curso de la cual cumplió Demarquet funciones de Secretario General interino— hasta el Perú. Después de 1826 estuvo activo en el Ecuador, donde casó con una hermana del Coronel José María Sáenz. En 1830, al morir el Libertador, el ya Coronel Carlos Eloy Demarquet se hallaba cumpliendo una misión diplomática en el Perú.
Traducción