DOCUMENTO 1327. EXTRACTO DE LA SECRETARIA DEL LIBERTADOR DONDE CONSTA UN NOMBRAMIENTO CONCEDIDO A BERNARDO SCHMIDT EL 12 DE FEBRERO DE 1816 EN LOS CAYOS*

Sección
8) Período (26DIC 1815 AL 29DIC 1816) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General de Los Cayos, 12 de Febrero de 1816

Con esta fecha se nombró Mayor de la Guardia de Honor al ciudadano Bernardo Schmidtl.[ 1 ] Se le libró el despacho correspondiente. Se le confirió el grado de Teniente Coronel.

* De un microfilme existente en la Fundación John Boulton. de Caracas, Sección Venezolana del Archivo de la Gran Colombia, Serie E. XVII, 4-69. El Registro original se conserva en el Archivo Nacional de Colombia, en Bogotá, de donde fue hecho el citado microfilme. Para más detalles, véase la nota principal del Doc. N° 1321.



NOTAS

1) Bernardo Schmidt, natural de Alsacia (Francia), había combatido en las filas de los ejércitos napoleónicos en Europa. Hizo la campaña de España, donde sirvió bajo las órdenes de H.L.V. Ducoudray-Holstein en el Estado Mayor del Duque de Tarento en Barcelona (Cataluña). Vino luego a América y se halló de nuevo con Ducoudray-Holstein en Cartagena, de donde pasaron ambos a Haití, y se alistaron en la expedición de Los Cayos. Es posible que el Teniente Coronel Schmidt pidiera licencia en Carúpano para retirarse del servicio cuando lo hizo su amigo. En todo caso, su huella vital se desvanece a mediados de 1816, para nosotros.

Traducción