DOCUMENTO 804 OFICIO DEL LIBERTADOR DIRIGIDO A ANTONIO NARIÑO, FECHADO EN CARACAS EL 4 DE MAYO DE 1814, POR EL QUE LE COMUNICA SU DESIGNACIÓN COMO MIEMBRO DE LA ORDEN DE LOS LIBERTADORES*
Sección
5) Período (01ENE AL 07SEP 1814) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Excmo. Señor General Don Antonio Nariño, Presidente del Estado de Cundinamarca.
Exmo. Señor:
Deseoso de distinguir a aquellos militares que con sus sacrificios y esfuerzos extraordinarios contribuyeron altamente al feliz éxito de la campaña que libertó a Venezuela, y que haría la gloria de los más grandes héroes de la tierra, instituí el Orden de los Libertadores.
Como V. E. es, sin duda, de los más sinceros amigos que numera mi Patria, y cuya singular protección contribuyó esencialmente a redimirla del poder español; el reconocimiento y la justicia exigen que sea V.E. de los primeros en el uso de la venera que distingue a los miembros de la orden mencionada.
Presentar, pues, a V.E. a la faz de estas Provincias y de la América entera como un libertador de Venezuela, y dar un nuevo realce a esta útil institución, son los motivos que me asisten a remitir a V.E. la venera.
Dios guarde a V.E. muchos años.
Caracas, 4 de mayo de 1814. Exmo Señor
SIMÓN BOLÍVAR.
* De un impreso moderno. Eduardo Posada en su obra “El Precursor”, Bogotá, 1903, pág. 427, inserta el texto de esta comunicación, cuyo original no ha podido ser examinado por la Comisión Editora. Sobre el destinatario, véase la nota 3 del doc. N° 160, en el Vol. IV. Cuando Bolívar le dirigía esta comunicación, Nariño se hallaba en plena campaña de Pasto, en donde fue derrotado y apresado a los pocos días por los realistas.
Traducción