DOCUMENTO 205. CARTA FECHADA EN MAGDALENA, DIRIGIDA AL GE­NERAL ANTONIO GUTIÉRREZ DE LA FUENTE RECOMENDÁN­DOLE EL SEÑOR JOSÉ BARCLAY PENTLAND.*

Descripción:
Magdalena, a 13 de junio de 1826.

Señor General Don Antonio Gutiérrez de La Fuente.

Mi querido general: El señor Pentland [ 1 ], que se dirige a la repú­blica Bolivia, debe pasar por esa ciudad[ 2 ] y pondrá esta carta en manos de V. Los vastos conocimientos de este caballero, en todos los ramos de la historia natural, unidos a su buen carácter y deseos que tiene de ser útil al país por medio de sus descubrimientos, sobre todo en la mineralogía, le hacen muy acreedor a nuestra atención y yo lo recomiendo a V. muy particularmente. Como este señor debe pasar por el departamento de Puno y por el de Are­quipa, suplico a V. lo recomiende de mi parte a las autoridades de ambos lugares, a fin de que le sirvan en su tránsito y le favo­rezcan con sus informes.

BOLÍVAR.

* Archivo del Libertador, vol. 171, fos. 585-586. Copia mecanografiada suministrada por la Biblioteca Nacional, de Lima. Al final del cuadernillo que contiene ésta y otras cartas, se hace constar (Archivo del Libertador, vol. 171, fos. 589-590) lo siguiente:

""Las anteriores cartas dirigidas por Bolívar a La Fuente han sido copiadas del cuaderno 86 perteneciente a la colección formada por el Dr. don Ma­riano Felipe Paz Soldán: no se ha corregido ni las faltas ortográficas. El cuaderno consta de 169 págs. y termina con esta aclaración de don Carlos Paz Soldán: Lima, octubre 1° de 1887. Este cuaderno de copias fue hecho copiando las cartas originales que todas se tuvieron a la vista y a la dispo­sición de mi finado señor padre, para sacadas [sic] por autorización ex­presa del General don Antonio Gutiérrez de La Fuente y del General Miller. Las anotaciones o estractos de las cartas o documentos están puestos de puño y letra de mi finado padre el Dr. D. M. Felipe Paz Soldán. Consta de 168 folios, el índice se encuentra a folio 138. (Firmado) Carlos Paz Soldán. Lima setiembre 12 de 1916. El Secretario, G. L. Gutiérrez. V° B°. El Director, Manuel G. Prada"". (Hay un sello que dice: ""Biblioteca Na­cional. Año 1916. Lima. Perú"").

NOTAS

1) En la copia está escrito ""Pratland"", pero se trata de fosé B. Pentland.(Véase: el doc. N° 204).
2) Se refiere a Arequipa (véase: doc. N° 131, nota 3), de cuyo Departamento era, en ese tiempo, Prefecto el General Antonio Gutiérrez de La Fuente (1796-1878), destinatario de esta carta.