DOCUMENTO 799 CONTESTACIÓN DEL LIBERTADOR AL PRESIDENTE DEL ESTADO DE CARTAGENA, MANUEL RODRÍGUEZ TORICES, FECHADA EN CARACAS A 3 DE MAYO DE 1814, CON LA EX­PRESIÓN DE GRATITUD POR HABER SIDO DECLARADO HIJO BENEMÉRITO DE CARTAGENA*

Descripción:
Excmo. Señor Presidente del Estado de Cartagena, Manuel Rodríguez Torices.

Excmo. Señor:

El decreto de V.E. del 15 de marzo último, en que me declara la Legislatura, por un acto del mismo día, hijo benemérito de Car­tagena, y manda inscribir una fórmula en mi honor en todos los registros de las Municipalidades, y colocar mi nombre con letras de oro en el archivo público, me fue presentado por el Comisionado de V.E. Teniente Coronel Juan Narváez.[ 1 ] Honores tan extraordi­narios, concediéndomelos V.E. me es forzoso decir que son todos nuevos monumentos que eleva V.E. a su gloria. V.E. director de los destinos de su Patria en la carrera de la libertad, la mantiene bajo el imperio de las leyes, al mismo tiempo que la hace respetar de los enemigos exteriores, y hace ir el pabellón de Cartagena a todos los mares americanos a apresar al pabellón español; y V.E. con una generosidad extraordinaria, siendo el Jefe y Defensor de Cartagena, quiere investirme con el último y más ilustre de estos dos títulos. Más grande es el honor que se me hace; más extensa es la generosidad de V. E.; más difícil me es expresar el vivo reconocimiento que me inspira. No puedo hacer más por el virtuo­so pueblo de Cartagena, que dar mi vida en su defensa cuando no la necesite mi Patria. ¡Ojalá pueda él, después de haber contri­buido tanto a la libertad de Venezuela, disfrutar esta gloria inmor­tal, en la paz y en la unión con Venezuela y los demás pueblos de la Nueva Granada, formando una Nación de hermanos! Este es el voto de mi corazón; y por cumplirle consagraré todos los ins­tantes de mi vida, hasta sacrificarla.

Dios guarde a V.E. muchos años. Caracas, mayo 3 de 1814. 4°

SIMÓN BOLÍVAR.

* De un impreso de época coetánea. La “Gazeta de Caracas”, N° 65, co­rrespondiente al día lunes 9 de mayo de 1814, inserta el texto de esta co­municación, cuyo original manuscrito no ha podido examinar la Comisión Editora. Sobre el destinatario, véanse el Doc. N°114, nota 1, y el Doc. N° 118, nota 2, en la Correspondencia Oficial.

NOTAS

1) Juan Salvador Narváez.