DOCUMENTO 1753 COMUNICACIÓN DE BOLÍVAR AL GOBERNADOR DE MARGARITA, FECHADA EN BARCELONA, A 5 DE ENERO DE 1817, RELATIVA A UNA ORDEN IMPARTIDA AL CAPITÁN DE FRAGATA AGUSTÍN GUS­TAVO VILLERET .*

Sección
9) Período (01ENE AL 11SEP 1817) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General de Barcelona, a 5 de enero de 1817, 7°.

Al Gobernador de Margarita.

Que en momento que la escuadra llegara a la Isla enviara cuantos objetos conducía a su bordo, haciendo que el Mayor de marina Villeret[ 1 ], cumpla inmediatamente esta orden. Lo mismo se le había encargado por otro oficio de 2 ó 3 del presente. Se le prevenía también enviase los cartuchos que tuviese fabricados.

Dios, &.

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, folio 62. Escrito de puño y letra de José Gabriel Pérez. Para los caracteres del libro copiador, véase la nota principal del Doc. 1740. No se conoce el oficio de Bolívar de fecha 2 ó 3 del mismo mes de enero al que se refiere en el cuerpo del documento. En esa época ejercía el mando militar en Margarita el entonces Coronel (más tarde General) Francisco Esteban Gómez. Véase la nota 12 del Doc. n° 1738, en el vol. IX de esta colección, así como el Doc. n° 1747 en el presente volumen. Aun cuando existía también en la isla un Presidente del Gobierno Civil (véase el Doc. N° 1472, en el tomo IX citado) es poco probable que el Libertador se dirigiese a ese funcionario (que en todo caso ya no era Francisco Sánchez) pues el envío de pertrechos y la fabricación de cartuchos dependían directa­mente de la jurisdicción militar.

NOTAS

1) Agustín Gustavo Villeret, antes mencionado en este mismo volumen.

Traducción