DOCUMENTO 2950. OFICIO DE BOLÍVAR PARA EL GENERAL DE BRIGADA JOSÉ ANTONIO PAEZ FECHADO EN ANGOSTURA EL I° DE JULIO DE 1818, EN EL QUE INCLUYE LA CARTA DEL ALMIRANTE LUIS BRION CON LA NOTICIA REFERENTE A LA LLEGADA DE UN EMBAJADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA *
Sección
13) Período (01JUL 1818 AL 15FEB 1819) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Angostura, 1° de julio de 1818.
Al General Páez.
Tengo la inexplicable satisfacción de incluir a V.S. la carta original del Excmo. señor Almirante Luis Brión, fechada en Margarita el 12 del próximo pasado y que yo he recibido en este mismo instante. Nada es más lisonjero que el porvenir que nos anuncia esta comunicación. Una escuadra respetable; armas y elementos más que suficientes para hacer la guerra; algunos regimientos ingleses; y sobre todo, un Embajador de los Estados Unidos del Norte de América cerca del Gobierno Supremo de Venezuela que viene a tratar sobre su reconocimiento y que nos asegura la declaratoria de guerra entre el Norte y la España es cuanto podíamos apetecer y la Divina Providencia se ha dignado concedérnoslo todo. Yo creo que muy en breve tendré la satisfacción de participar a V.S. el resultado de mis conferencias con el Embajador del Norte.
Incluyo también a V.S. copias de la proclama de S.E. el Almirante al Pueblo de Margarita y del oficio de aquel y de S.E. el General Arismendi al General Marino. Afortunadamente este último paso ha sido ya inútil, pues el General Marino muchos días ha, había obtenido del Gobierno Supremo de Venezuela un absoluto olvido de sus faltas y ha ejecutado ciegamente cuantas órdenes éste le ha cometido.
Por no retardar tan interesante correspondencia lo envío a V.S. todo como lo acabo de recibir y le encargo lo publique en toda esa Provincia.
General, el cielo ha vuelto ya sus ojos sobre [ 1 ] nosotros, ha visto con asombro las crueldades de los feroces españoles, los sufrimientos y los sacrificios de la heroica Venezuela y nos declara su protección. Un tiempo más sereno va a suceder a las turbulencias que han agitado y destrozado la Patria; un solo paso falta para ser felices; apresurémonos pues a darlo.
Dios, etc.
[BOLÍVAR]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, vol. 25, fol. 148-148 v°. Escrito de letra de amanuense no identificado. Para las características del cuaderno copiador véase la nota principal del documento n9 2902 en el volumen XIII.
NOTAS
1) Interlineado ""sobre"" y testado ""hasta"".
Traducción