DOCUMENTO 8331 OFICIO DE JOSÉ D. ESPINAR PARA EL SECRETARIO DE MARINA Y GUERRA DE COLOMBIA, FECHADO EN TRUJILLO EL 22 DE DICIEMBRE DE 1823, EN EL CUAL LE COMUNICA HABER RECIBIDO EL LIBERTADOR SU CORRESPONDENCIA. SE REFIERE TAMBIÉN A LA ASPIRACIÓN DE ESTE DE QUE PUERTO CABELLO ESTE YA EN MANOS PATRIOTAS, ASI COMO A LAS TROPAS QUE ESTÁN POR LLEGAR DE PANAMÁ. *

Sección
24) Período (01OCT AL 31DIC 1823) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Trujillo, diciembre 22 de 1823.

Al señor Secretario de Marina y Guerra de Colombia.

He dado cuenta a S.E. el Libertador, de las comunicaciones de V.S. del 6, 19 y 21 de septiembre y 6 de octubre que se ha servido dirigirme con los números 86 a 103.

En vista de lo que V.S. me dice en su nota número 89, S.E. aguarda por momentos la noticia de {. . . ] [ 1 ] estar ya ocupada por las armas de la República la plaza de Puerto Cabello, y de que las guerrillas que molestaban la provincia de Santa Marta han sido completamente [batidas} [ 2 ] destruidas.

La licencia que S.E. el Libertador concedió al Sargento Mayor López para que viniese al ejército del Perú, fue sin perjuicio de la que debía obtener del Poder Ejecutivo y respecto a que su lugar no puede reemplazarse por otro oficial, el Libertador no tiene embarazo en que continúe el Mayor López desempeñando el destino que obtiene en el Estado Mayor del Departamento del Cauca.

No sólo se han tomado todas las medidas de precaución para transportar pronta, cómoda y seguramente los 30.000 hombres que debían venir por el Istmo de Panamá, sino que S.E. acaba de saber han empezado a llegar al Callao los primeros transportes que los conducen.

Dios, etc.

[JOSÉ D. ESPINAR]

* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O´Leary. Tº XXI, parte primera, Fº 33 vuelto al 34.

NOTAS

1) Tachadura ilegible en el copiador.
2)
Tachado en el original.

Traducción