DOCUMENTO 8271. OFICIO DE JOSÉ D. ESPINAR PARA EL CORONEL ANTONIO GUTIÉRREZ DE LA FUENTE, FECHADO EN ATUNHUAYLAS EL 3 DE DICIEMBRE DE 1823, EN EL CUAL LE EXPRESA LA SATISFACCIÓN DEL LIBERTADOR POR SU CONDUCTA FIEL A SU DEBER. LE CONFIA EL MANDO DEL DEPARTAMENTO DE HUAYLAS Y LE COMUNICA ALGUNAS NOTICIAS RELACIONADAS CON LA CAMPAÑA. *
Sección
24) Período (01OCT AL 31DIC 1823) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Atunhuaylas, diciembre 3 de 1823.
Al señor Coronel, don Antonio Gutiérrez de La Fuente.
S.E. el Libertador ha recibido hoy en este lugar la agradable [noticia] [ 1 ] comunicación de V.S. de fecha de 25 del pasado. Por ella ha sabido S.E. con la mayor satisfacción que V.S. y las tropas de su mando se han mostrado fieles a su deber, a su Patria y a sus amigos, evitando así al Perú la horrible mancha de una guerra doméstica.
El Libertador me manda dar a V.S. y a los cuerpos de su mando las más expresivas gracias por el distinguido servicio que acaban de hacer a su Patria.
El Libertador encarga a V.S. del mando político y militar del departamento de Trujillo en recompensa de su heroica conducta.
El ejército de Colombia está todo en marcha hacia ese departamento, y nuestra vanguardia se halla en Corongo [ 2 ] a marchas forzadas para auxiliar a la generosa ciudad de Trujillo tan benemérita y tan digna de la gratitud nacional. Bien pronto S.E. tendrá la complacencia de manifestar personalmente a la Municipalidad y pueblo de Trujillo el alto aprecio que le merecen su patriotismo, desprendimiento y valor.
El Libertador no tiene tiempo para más, y continúa velozmente su marcha.
Todo lo que tengo el honor de decir a V.S. de parte de S.E.
Dios, etc.
[JOSÉ D. ESPINAR]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O´Leary. Tº XXI, parte primera, Fº 63 vuelto al 64.
NOTAS
1) Está tachado en el copiador.
2) Corongo, provincia del Perú, departamento de Ancash, capital Corongo.
Traducción