DOCUMENTO 6117 CARTA PARTICULAR DE BOLÍVAR AL ALMIRANTE COCHRANE, FECHADA EN TRUJILLO EL 23 DE AGOSTO DE 1821, POR LA CUAL LO INVITA A VENIR HASTA PANAMÁ PARA RECI­BIR EN SUS BARCOS LA EXPEDICIÓN QUE VA A COOPERAR EN LA LIBERTAD DEL PERÚ.*

Sección
18) Período (14MAY AL 31AGO 1821) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Trujillo, 23 de agosto de 1821.

A S.E. el Almirante Cochrane.

Milord:

La mayor satisfacción que mi corazón va a sentir al acercarme a los antiguos imperios de los Incas, y a las repúblicas nacientes del hemisferio austral, será el tributo de admiración que voy a ofrecer a uno de los más ilustres defensores de la libertad del mundo. Sí, milord, yo voy a tener la dicha de conocer a V.E. en el reciente teatro de sus glorias, en las aguas del Pacífico.

Yo convido a V.E. para que, con su victoriosa cooperación, ven­ga a las extremidades de Colombia, sobre las costas de Panamá, a dar su bordo a los soldados colombianos que, dejando ya las ban­deras del triunfo sobre rodos los muros de la república, quieren volar a los Andes del Sur a abrazar a sus intrépidos y esclarecidos hermanos de armas para marchar juntos a despedazar cuantos hie­rros opriman a los hijos de la América. La escuadra de Chile[ 1 ], la escuadra de lord Cochrane, hará pasear sobre los mares que ella ha librado de los enemigos del comercio, al ejército colombiano, auxiliar del Perú.

No dudo, milord, que los magnánimos sentimientos de V.E. le hagan apresurar, cuanto esté de su parte, los pasos que sean necesarios para aniquilar para siempre el imperio del mal en el Nuevo Mundo.

Mi edecán, el Coronel Ibarra, que tendrá la honra de presentar a V.E. la expresión de mis más cordiales sentimientos de considera­ción y respeto por V.E., será el órgano de las demás comunicacio­nes que V.E. quiera tener la bondad de oír.

Soy, con la mayor consideración, de V.E. su más atento, obediente servidor.

BOLÍVAR * Memorias. O´L. Vol. XVIII, pág. 458.

NOTAS

1) Chile, República situada al S.O. de Sur América. Véanse los Vols. I, II, IV, VI, VII, VIII, IX, XII, XIV.

Traducción