DOCUMENTO 10410 OFICIO DEL CORONEL JOSÉ GABRIEL PÉREZ PARA DON ANTONIO MARÍA ÁLVAREZ, MARISCAL DE CAMPO DEL EJÉRCITO DEL REY DE ESPAÑA, FECHADO EN AREQUIPA EL 4 DE JUMO DE 1825, POR MEDIO DEL CUAL LE COMUNICA QUE TENIENDO PRESENTE EL LIBERTADOR SUS COMUNICACIONES DEL MES PASADO HA DECIDIDO QUE: LA SOLICITUD DE LAS FAMILIAS DE LOS CAPITULADOS Y LA SOLICITUD DE MEDIAS PAGAS A CIERTOS INDIVIDUOS NO SON PROCEDENTES Y QUE PARA LA SOLICITUD PERSONAL QUE HACE FALTAN RECAUDOS QUE RESPALDEN SU PETICIÓN.*

Descripción:
Arequipa, 4 de junio de 1825.

Al Señor Don Antonio María Álvarez, Mariscal de Campo del Ejército del Rey de España.

He tenido la honra de presentar a S.E. el Libertador, Jefe Supremo de la República, las tres notas que V.S. le dirigió el 19 de mayo último, y S.E. me manda contestar lo siguiente:

1° Que no es posible acceder a la solicitud de que las familias de los capitulados vayan a España por cuenta del gobierno de la República. Este cumplirá, como siempre, con lo estipulado en Ayacucho.

2° Habiéndose quedado en esta ciudad y otros lugares del departamento, por conveniencia propia, y por interés particular, los individuos contenidos en la nota que acompaña V.S., no está el gobierno en el caso de satisfacerles las medias pagas que reclaman, pues han podido irse desde febrero, hasta cuya época han sido pagados. El prefecto del departamento lo ha informado así, expresando las personas que han ocurrido a él impetrando el permiso de permanecer aquí hasta otra oportunidad, y habiendo tenido por esta condescendencia que embarcar tropas y oficiales subalternos en vez de generales y jefes que son más costosos. El señor prefecto del departamento tiene la orden de pagar el pasaje de los comprendidos en la capitulación pero con la observancia estricta de aquella.

3° Con respecto a V.S. no es suficiente la certificación del comisario del ejército español que acompaña. V.S. debe presentar documentos de la Tesorería del Cuzco, donde dejó de recibir su media paga de enero.

SoydeV.S.,etc.

[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]

* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O´Leary, tomo 38, folio 67 recto y Vto. También se halla este documento en: Memorias del General O´Leary, tomo XXIII, pp. 179-180.