DOCUMENTO 5888 DECRETO MARGINAL DE BOLÍVAR. FECHADO EN VA­LENCIA EL 14 DE JULIO DE 1821, POR EL CUAL CONCEDE QUE SE LE DÉ A LA MADRE DEL TENIENTE CORONEL JUAN JOSÉ FLORES LA CUARTA PARTE DEL SUELDO QUE LE CORRESPONDE A ESTE OFICIAL.*

Descripción:
Excmo. Señor:

Juan José Flores[ 1 ], de la Orden de Libertadores de Venezuela, Te­niente Coronel del Ejército de Colombia, y adjunto al Estado Ma­yor General Libertador. Tengo el honor de dirigirme respetuosa­mente a V.E. para asegurarle que desde el último sitio de esta ciudad en que fui hecho prisionero de Boves, y que me reuní al Ejército de Apure que mandaba el señor General Ricaurte[ 2 ] en Casanare [ 3 ], hasta esta fecha, no había podido atender a una anciana madre que permanecía en Puerto Cabello; mas ahora que la batalla de Carabobo brindó al Ejército la ocupación del país que nos restaba, pude sacarla de Puerto Cabello y conducirla a esta ciudad. Es increíble, Excmo. Señor, la escasez que padece mi pobre madre de todo gé­nero de recursos, pues apenas dos criados son los que le proporcio­nan con su trabajo personal una mala subsistencia, sin que absolulamente tenga otro medio de vivir, pues el último recurso que le quedaba era el de mi padre, y éste es un vizcaíno que permanece hoy en la Península . Por todo lo cual: A V.E. suplico se digne hacer dictar una orden para que se le dé a mi referida madre, en Harinas, una cuarta parte de mi sueldo mensualmente.

Gracia que espero de la conocida benignidad de V.E. en Valencia, a 14 de julio de 1821.

Excmo. Señor,

JUAN JOSÉ FLORES

Cuartel General en Valencia, julio 14 de 1821. Líbrese la orden a Harinas para el abono que se solicita.

BOLIVAR

* Consideramos del mayor interés, desde un punto de vista biográfico, esta noticia que el futuro Presidente del Ecuador nos proporciona sobre sus progenitores.

Acotaciones Bolivarianas. Decretos Marginales del Libertador. Pag. 190. Fundación John Boulton. Edición conmemorativa del Sesquicentenario de la Independencia, Caracas, 1960.

NOTAS

1) Juan José Flores. Véanse los Vols. II, IX, XIX.
2) Joaquín Ricaurte. Véanse los Vols. IV, V, VI.
3) Provincia de Casanare. Provincia de la Nueva Granada, hoy forma

parte de la región de la Orinoquia; con la denominación de Intendencia,

su capital es la ciudad de Yopal. Véanse los Vols. XIII, XIV.