DOCUMENTO 5153. SALVOCONDUCTO FIRMADO POR BOLÍVAR EN MONCOY EL 15 DE NOVIEMBRE DE 1820, PARA QUE EL CAPITÁN O´LEARY PASE A LLEVAR UNOS PLIEGOS AL GENERAL MORILLO.*
Sección
16) Período (16JUN AL 24DIC 1820) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Mi Edecán el Capitán O´Leary [ 1 ] pasa al Cuartel General de S.E. el General Morillo, con pliegos importantes del Gobierno. Ruego a las avanzadas enemigas que permitan pasar este Oficial al Cuartel General del General Morillo, o reciban el pliego.
Cuartel General de Moncoy [ 2 ], Noviembre 15 de 1820.—109
BOLÍVAR
* De un impreso moderno. O´Leary, ""Memorias""; tomo XVII, pág. 559.
NOTAS
1) General Daniel Florencio O´Leary, nacido en Cork, Irlanda, en 1800 y fallecido en Bogotá en 1854. Desde 1817 se incorporó en Londres a la Legión Británica. Apenas llegó a Venezuela se unió al ejército de Apure y poco después se le nombró edecán de Anzoátegui y luego lo fue de Bolívar. Las ""Memorias del General O´Leary"" es un monumento consagrado a la grandeza del Libertador.
2) Moncoy o Mocoy. Era este el nombre antiguo de La Plazuela, que ahora es capital del Municipio Cruz Carrillo en el Estado Trujillo.
Traducción