DOCUMENTO 5800 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL CORONEL MANUEL MANRIQUE, FECHADO EN LAS COCUIZAS EL 28 DE JUNIO DE 1821, POR EL CUAL LE PARTICIPA QUE HAN PEDIDO 2.000 RACIONES PARA LOS DOS CUERPOS QUE MANDA Y EL LIBERTADOR LE ORDENA QUE DESCANSE LA TROPA Y SE LE ESPERA PARA EFECTUAR LA REUNIÓN DE LOS CUERPOS.*
Sección
18) Período (14MAY AL 31AGO 1821) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Las Cocuizas, 28 de junio de 1821.
Al Señor Coronel Manrique.
He instruido a S.E. el Libertador de lo que Vd. me dice en su oficio de 26 del corriente.
Se han dado órdenes para que encuentre Vd. preparadas en el Consejo las raciones para los Granaderos y el Vencedor. Dos mil raciones se han pedido, y debe Vd. tomarlas y hacerlas distribuir en los dos cuerpos.
Para que la tropa descanse algo y coma, dispone S.E. que haga Vd. alto hoy en El Consejo[ 1 ] y pernocte ahí mismo; pero emprenderá la marcha mañana muy de madrugada para que llegue lo más cerca posible de Caracas y por lo menos a San Pedro.
Dios guarde, &., &.
[PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ]
Adición: Si no encontrase prontas las dos mil raciones en El Consejo y sólo las hubiera para el Batallón Vencedor, vendrá el de Granaderos a racionarse aquí, y quedará sólo el otro con las órdenes que he dado para abrir la marcha de madrugada, de modo que se reúna aquí a V.S. al amanecer para continuar reunidos.
* Archivo del Libertador. O´Leary. Vol. XVIII, 2?, Fº 7 vto. al 8.
NOTAS
1) El Consejo. Véase la nota 2 del Doc. Nº 691 en el Vol. VI y los volúmenes VII, IX, XIII.
Traducción