DOCUMENTO 5774 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL MINIS­TRO DE RELACIONES EXTERIORES, FECHADO EN SAN CARLOS EL 18 DE JUNIO DE 1821, POR EL CUAL LE PARTICIPA QUE EL LIBERTADOR LE ENVÍA COPIAS DE LAS COMUNICACIONES QUE RECIBIÓ DE LOS COMISIONADOS EN LA CORTE DE MADRID Y TAMBIÉN DEL GENERAL LA TORRE. HUBO LA PROPOSICIÓN DE UN NUEVO ARMISTICIO POR PARTE DE LA TORRE. IMPOR­TA HACER PUBLICAR LAS NOTICIAS QUE HAN VENIDO DE ESPAÑA Y LAS DE LOS DIARIOS DE CÁDIZ.*

Sección
18) Período (14MAY AL 31AGO 1821) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
San Carlos, junio 18 de 1821.

Al Señor Ministro de Relaciones Exteriores.

Incluyo a V.S. cuatro copias; las dos primeras contienen el oficio y carta particular de los Comisionados por este Gobierno cerca de S.M.C.; las otras dos, la comunicación privada que con este motivo ha habido entre S.E. el Libertador y el General La Torre.

El Edecán de éste, habiendo manifestado los más vivos deseos de hablar a la voz con S.E. en su misión a traer esta correspondencia, pareció conveniente oírlo. Con este objeto fue S.E. al Tinaco, y el enviado propuso un nuevo armisticio entretanto llegaba el resultado de la misión de nuestros Enviados a España, el cual seguramente sería el reconocimiento de la Independencia, mediante hallarse aquel Gobierno resuelto a restablecer la paz en estos países a todo trance, según que así lo expresaba al General La Torre, don Francisco González de Linares, que a aquella fecha se hallaba ya en la Corte. S.E. contestó que se le hiciera la propuesta en forma.

Incluyo también los diarios de Cádiz enviados por el Señor Re­venga. Por ellos conocerá V.S. el estado de los negocios de España, y de la opinión con respecto a nuestros intereses. Muchos artículos de este diario convendría que se insertasen en la Gaceta de esa ca­pital [ 1 ], y si aún no la hubiere, que se transmitan a Bogotá o Maracaibo para que allí se impriman.

Aunque la comunicación de oficio de los señores Revenga y Echeverría viene dirigida a V.S., no va original por evitar el peli­gro de que se pierda por cualquier accidente.



Sírvase V.S. instruir de todo a S.E. el Vicepresidente de la República.

Dios guarde a V.S. muchos años.

[PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ]

* Archivo del Libertador. O´L. Vol. XVIII, primera parte, fº 341 y vto.

NOTAS

1) Gaceta de Colombia. Véase el Vol. II.

Traducción