DOCUMENTO 5770 CARTA DE BOLÍVAR PARA EL MARISCAL DE CAMPO DON MIGUEL DE LA TORRE, FECHADA EN TINACO EL 17 DE JUNIO DE 1821, POR LA CUAL LE AGRADECE LE HAYA EN­VIADO CORRESPONDENCIA DE LOS COMISIONADOS DE COLOM­BIA EN LA CORTE DE MADRID. LE PROTESTA SUS DESEOS POR EL RESTABLECIMIENTO DE LA PAZ.*

Sección
18) Período (14MAY AL 31AGO 1821) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Tinaco, junio 17 de 1821.

Al Excmo. señor Mariscal de Campo don Miguel de La Torre.

Mi estimable general y amigo:

Con la mayor satisfacción acuso a usted el recibo de su apreciable carta del 15, que me ha entregado el Teniente Coronel Churruca[ 1 ], junto con el pliego de mis comisionados cerca de la corte de Ma­drid. Doy a usted mil gracias por la pena que se ha tomado en dirigirme esta correspondencia, no menos que por las importantes noticias que se sirve transmitirme.

He sentido un inexplicable placer al saber que los sentimientos generosos de usted a favor de mi patria y de la paz, son inalterablemente los mismos, a pesar de nuestro estado de guerra. Yo me felicito a mí mismo, y me congratulo con usted al considerar próxi­mo el restablecimiento de la paz, bien inestimable y que cierta­mente deberá Colombia en gran parte a los deseos y esfuerzos de usted.

Me repito mi querido general, de usted con el más cordial afecto. Su amigo y atento servidor que besa su mano.

BOLÍVAR

Es copia. — Briceño

* Archivo Nacional de Colombia, Secretaría de Guerra y Marina, tomo DCCLXXIX (A, DCCLXXIX, 109-110). T. XII, p. 237.

Fuente: Archivo diplomático y consular de Colombia, tomo 410, folios 15 y 16.

Documento: libro copiador, no autografiado.

Publicaciones: Boulton XII-237, lo toma del Archivo Nacional de Co­lombia.

NOTAS

1) Teniente Coronel Churruca, edecán del Mariscal de Campo Miguel de La Torre.

Traducción