DOCUMENTO 1127. ORDEN DE SIMÓN BOLÍVAR AL MINISTRO DEL TESORO PÚ­BLICO, JOSÉ MARÍA CARBONELL, FECHADA EL 10 DE ENERO DE 1815 EN EL CUARTEL GENERAL LIBERTADOR, RELATIVA A LA VOLUNTAD DE ALGUNOS OFICIALES DEL EJÉRCITO DE DEJAR PARTE DEL SUELDO A SUS FAMILIAS.*

Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General Libertador en Santa fé, 10 de enero de 1815.

Al Ministro del Tesoro público, José María Carbonell.

Algunos oficiales de los cuerpos antiguos de esta Provincia, que marchan ahora a campaña, desean dejar parte de sus sueldos a sus familias; y espero que con la relación que pasen a V. los comandan­tes respectivos, no sólo se haga el abono, debido, sino que se pase a la Comisaría general la noticia correspondiente para hacer los des­cuentos respectivos en el pagamento.

Dios, etc.

[Simón Bolívar]

* Del Copiador. Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 270-v°. Escrito de letra de amanuense.

Traducción