DOCUMENTO 5753 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL GOBERNADOR COMANDANTE GENERAL DE MARACAIBO, FECHADO EN SAN CARLOS EL 15 DE JUNIO DE 1821, POR EL CUAL LE PARTICIPA QUE HA RECIBIDO SUS COMUNICACIONES Y LAS PASARÁ AL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA PARA QUE DECIDA, PUES EL LIBERTADOR DIRIGE LA GUERRA.*
Sección
18) Período (14MAY AL 31AGO 1821) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
San Carlos, junio 15 de 1821.
Al Gobernador Comandante General de Maracaibo.
Acuso a V.S. recibo de sus cinco notas fechas 5, 6, y 7 del último mayo, incluyéndome copia de las diligencias obradas y carta de elección para Representantes en el Congreso General por esa Provincia; dirigiéndome dos boletines de la División Urdaneta, elevando la representación del Tesorero jubilado Francisco de la Guerra y la que V.S. mismo hizo a S.E. reclamando algunos auxilios pecuniarios y últimamente informándome la conducta de los ciudadanos Trinidad y Adrián Parra para que no sorprendan al Gobierno con relaciones falsas. De todo he instruido a S.E. el Libertador y me ha mandado pase a S.E. el Vicepresidente de la República las diligencias de elección y las representaciones de Guerra y de V.S., porque limitado el Libertador a la dirección sólo de la guerra, corresponden al Vicepresidente todos los demás ramos del Gobierno, como antes he dicho a V.S. y lo repito ahora en contestación a sus citados oficios.
Dios guarde a V.S. muchos años.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
* Archivo del Libertador. O´Leary. Vol. XVIII, primera parte, fº 333 y vto.
Traducción