DOCUMENTO 5082. OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL CORONEL GALEA, FECHADO EN TRUJILLO EL 30 DE OCTUBRE DE 1820, EN EL CUAL, DE ORDEN DEL LIBERTADOR, LE PIDE EL ENVIÓ DE GANADOS Y SE REFIERE A LA ENTREGA A REYES VARGAS DE UN OFICIAL ESPAÑOL Y EL PLIEGO QUE CONDUCÍA, POR PARTE DEL CAPITÁN RAMÓN ESCUANDE.*
Sección
16) Período (16JUN AL 24DIC 1820) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Trujillo, 30 de octubre de 1820.
Al Coronel Galea.
El Capitán Ramón Escuande (?) ha entregado el oficial español y el pliego que éste conducía, al señor Coronel Vargas.
En las dos comunicaciones que V.S. ha enviado, nada habla del resultado de su comisión. El ejército necesita ganados y S.E. el Libertador manda que V.S. remita en abundancia cuanto se consiga, según se le ha prevenido antes.
Se le ha dicho también a V.S. que aumente y remonte el escuadrón.
Espera S.E. que V.S. presentará el cuerpo con doble número de plazas a lo menos de las que tenía.
Dios guarde, etc.
[PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ]
* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, O´Leary, tomo
XVII, folio 366 vto., 2a parte.
Traducción