DOCUMENTO 7461. OFICIO DE JOSÉ GABRIEL PÉREZ PARA EL SECRETARIO DE GUERRA (DE COLOMBIA), FECHADO EN GUAYAQUIL EL 30 DE MAYO DE 1823, EN EL CUAL, DE ORDEN DE BOLÍVAR, SE REFIERE A LAS NOTICIAS SOBRE LA CAMPAÑA DEL PERÚ ENVIADAS POR SUCRE, A QUIEN EL LIBERTADOR HA LIBRADO NUEVAS ÓRDENES E INSTRUCCIONES.*
Sección
22) Período (02ENE AL 31MAY 1823) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
{Guayaquil, 30 de mayo de 1823.}
Al Señor Secretario de la Guerra.
Tengo la honra de participar a V.S. para conocimiento de S.E. el Vicepresidente, que el 23 de este mes fondeó en este puerto la goleta de guerra {Guayaquileña}, procedente del Callao, con comunicaciones del General Sucre, enviado de S.E. cerca del gobierno del Perú, y con comunicaciones de aquel gobierno, que alcanzan unas y otras hasta el 15 del presente. Por las noticias que comunica el General Sucre, de la posición militar, de la fuerza, de los recursos, de los medios de movilidad, de la calidad de las tropas y de la opinión política de los libertadores y de los opresores del Perú, meditadas detenidamente por S.E. estas noticias, y teniendo también en consideración la situación actual de Europa, que anuncia prontos y favorables resultados para la América, se ha servido S.E. el Libertador contestar al Señor General Sucre lo que verá V.S. en mi copia marcada con el número 1, y darle las ins
trucciones marcadas con el número 2. Estas órdenes e instrucciones contienen la resolución definitiva de S.E. sobre las operaciones de la presente campaña del Perú. Conforme a ellas, deberá obrar necesariamente el General Sucre, y sobre los principios que establece S.E. se comprometerán las tropas de Colombia, y si no, no, pues de otro modo se sacrificarán inútilmente y se perderán para Colombia y para el Perú.
Por la copia N° 3 verá V.S. las instrucciones dadas por el gobierno del Perú al General Santa Cruz, que ha sido destinado a Intermedios con una División de peruanos de 5.100 la cual marchó ya.
Las copias marcadas con los números 4 y 5 son: la comunicación del Ministro extraordinario del Gobierno de Chile cerca del gobierno del Perú y la contestación dada por orden de S.E. La nota del Ministro de Chile instruirá a V.S. de la favorable disposición de aquel gobierno a favorecer al Perú; como de los deseos de aquel mismo gobierno de que S.E. el Libertador sea el director de las operaciones de la guerra en el Perú, en manos del Libertador no dudará depositar sus tropas y sus auxilios pecuniarios, dudando mucho hacerlo al gobierno del Perú, de cuya administración no tiene una absoluta confianza. La copia N° 6 es la contestación de S.E. al Presidente del Perú, cuando le incluye el último decreto del Congreso de aquel Estado, de 14 del presente. En el Patriota de Guayaquil, que incluyo, verá V.S. la nota del Presidente del Perú, de que es contestación aquella copia.
Dios guarde a V.S.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O´Leary. Tº XX, Fº 47 y vto.
Traducción