DOCUMENTO 5713 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL GENE­RAL DE DIVISIÓN RAFAEL URDANETA, FECHADO EN SAN CARLOS EL 7 DE JUNIO DE 1821, POR EL CUAL LE PARTICIPA QUE EL LIBERTADOR CREE QUE SE DEBEN ARMAR LOS PUE­BLOS PARA ASEGURAR LOS TERRITORIOS YA LIBERTADOS. GA­NARSE LAS GUERRILLAS. EL COMANDANTE GENERAL DE OC­CIDENTE LE DARÁ LOS AUXILIOS QUE NECESITE. BATA AL ENEMIGO EN SAN FELIPE Y SE LE INCORPORE EN TINAQUI-LLO. DIFERENTES INSTRUCCIONES DE COMO DEBE OBRAR MIENTRAS LLEGA A TINAQUILLO. MOVILICE EL BATALLÓN MARACAIBO SOBRE SAN FELIPE. ECONOMICE TIEMPO Y NO FUERCE LAS MARCHAS.*

Sección
18) Período (14MAY AL 31AGO 1821) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
San Carlos, junio 7 de 1821.

Al Señor General Rafael Urdaneta.

Incluyo a V.S. los partes que el señor Coronel Carrillo me ha dirigido de los Comandantes de Barquisimeto, Siquisique y Sarare. Aunque supongo que V.S. no necesita de ellos para saber el estado de las cosas en el territorio que está atravesando, y que habrá V.S. tomado las medidas convenientes para restablecer el orden y asegurar la tranquilidad del Occidente, quiere S.E. que vea lo que se le informa para que proceda V.S. con mas seguridad.

S.E. cree de una grande importancia sofocar en su origen estos primeros movimientos de los pueblos, que podrían perpetuarse y renovar los desastres que se vieron en la época anterior; y cree también que es fácil conseguirlo, dejando algunas tropas y armando los patriotas de Siquisique, Carora y los otros pueblos que se han pronunciado decididamente por la República. Estos, formados tam­bién en guerrillas, bien armados y municionados y conducidos por buenos oficiales y especialmente por los que sean prácticos del país, perseguirán vivamente a los facciosos; pero es preciso que les prevenga V.S. el buen trato con los pueblos y que tiente todos los medios posibles de atraer y ganarse a las guerrillas. V.S. [hará cuanto][ 1 ]dispondrá esto según le parezca más conveniente. La única prevención que tiene S.E. que añadir a V.S., es que, si deja tropa de la división, sea la más estropeada, y que no sea sino la muy indispensable. El escuadrón de Cazadores a Caballo debe ser el pri­mero que V.S. destine a este fin, porque es el que menos se nece­sita en el ejército, como lo he dicho en una de mis comunicaciones anteriores.

El Teniente Coronel Lugo, Comandante General del Occidente, tiene orden de recibir de V.S. los auxilios que necesite, no sólo para pacificar [las guerri][ 2 ] el territorio, sino para reforzar la columna de flanqueadores que obra a las órdenes del señor Coronel Gómez sobre San Felipe; pero como si se confirma el mal suceso del señor Coronel Vargas, no podrá aquella columna batir por sí sola las fuerzas enemigas de San Felipe, que importa mucho destruir para quitar todo apoyo a los guerrilleros de Occidente y amenazar a Puerto Cabello y Valencia, S.E. autoriza a V.S. para que destaque con este objeto un batallón, o las tropas que juzgue necesarias de esa división, con las instrucciones siguientes, además de las que V.S. añada con presencia de las circunstancias.

1º Que vaya directamente sobre San Felipe, luego que V.S. llegue a Barquisimeto, por el camino más recto que haya, [desde Carora hasta allí][ 3 ] para que no pierda tiempo ni se estropee en marchas demasiado largas.

2º Que busque y bata a las tropas enemigas que cubren a San Felipe, siempre que estén todavía allí o en las inmediaciones.

3° Que batido aquel cuerpo venga a reunirse al ejército en el Tinaquillo [ 4 ] por el camino que sale allí por Nirgua o Montalbán[ 5 ], o por cualquiera otro que sea más recto, con tal que salga al Ti­naquillo.

4º Que estas tropas que V.S. destaque deben calcular sus operaciones de modo que estén en el Tinaquillo del 20 al 24 del corriente, que son los días en que podrá estar allí el ejército; pero si por cualquier accidente se detuvieren más, seguirán la marcha del ejército.

5° Que no se ocupen de perseguir a los derrotados, sino que batido el enemigo tomen la dirección que se ha señalado, dejando al señor Coronel Gómez encargado de hacer la persecución con su columna y de cumplir con las otras partes de su comisión.

6º Que para asegurar más el resultado, deben esas tropas [combinar sus operaciones] [ 6 ] reunirse con el señor Coronel Gómez en un punto cómodo, donde no puedan ser batidas en detal antes de la reunión. [Como tal vez V.S. recibe esta orden más acá de Caro-ra o en disposición que no puedan las tropas que V.S. destine obrar sobre San Felipe sin municiones antes con el Coronel Gómez por el mismo que él ha llevado, quiero decir por su espalda, le dará V.S. esta dirección si lo cree conveniente o necesario] [ 7 ].

Lo que S.E. desea, es que el golpe sea seguro y que las tropas empleen el menor tiempo posible, sin hacer marchas forzosas para que no se fatiguen demasiado y para que puedan llegar oportunamente al Tinaquillo.

Si no trajere V.S. armamento sobrante y juzgare necesario dejar alguno en el Occidente para armar las guerrillas, puede V.S. disponer de cien o doscientos de los fusiles que trae en mano, seguro de que aquí habrá con qué reemplazarlos, aunque sea con los so­brantes de nuestros enfermos.

Lo comunico, etc.

Dios guarde a V.S. muchos años.

PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ

Adición. Olvidaba advertir a V.S. que debe tener presente, en la elección del cuerpo que destaque sobre San Felipe, lo largo de la

marcha que va a hacer y lo penoso del camino que lleva. Así, cui­dará V.S. de que sea el más descansado. Si el batallón Maracaibo estuviere en este caso, S.E. desea que sea él, de preferencia, porque siendo el más nuevo puede aguerrirse en estas pequeñas escaramu­zas y no importa tanto la pérdida que tenga.

Otra: Creo excusado decir a V.S. que debe seguir su marcha ha­cia este Cuartel General, luego que haya despachado el batallón y dado las disposiciones necesarias en el Occidente. Importa que en todo esto economice V.S. el tiempo y se detenga lo menos posible; pero importa también que no fuerce las marchas, como lo he reco­mendado antes.

Vale.

* Archivo del Libertador. O´L Vol. XVIII, primera pane, Fº 312-313-314 y vto.

NOTAS

1) Testado hará cuanto.
2)
Testado las guerr.
3)
Testado desde Carora hasta allí.
4)
Tinaquillo. Capital del Distrito Falcón en el Estado Cojedes. Véanse los Vols. IV y VI.
5)
Montalbán. Véase la nota 2 del Doc. Nº 476 en el Vol. V.
6)
Testado combinar sus operaciones.
7)
Testado todo el párrafo.

Traducción