Trujillo, 19 de octubre de 1820.
Al Excmo. señor Vicepresidente de Cundinamarca.
Aplaude el Libertador la conducta que se ha observado en la antigua Guayana con los comisionados españoles brigadier Gires e Intendente Duarte. Nada se habría conseguido conque vinieran a Angostura porque algunas noticias que podrían adquirirse de ellos serían de poca importancia y viejas, ocasionarían algún gasto, y acaso imponerse de algunas ocurrencias que no conviene sepan los enemigos; sobre todo se ha cumplido con la firmeza que desea S.E. de nuestros magistrados hacia los españoles.
Dios guarde a V.E. muchos años.
El ministro,
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
* De un impreso moderno. "Correspondencia dirigida al General Santander", volumen III, pág. 254.