Rosario, junio 1º de 1820.
Al Teniente Coronel J. Serrada:
El objeto de S.E. cuando mandó entregar a U. el dinero para la compra de [granos] [1] maíz fue que lo entregara U. al Alcalde de San Cayetano para que él hiciera las compras y remisiones. Como el oficio de U. de esta fecha manifiesta que no lo ha entendido así, se lo advierto [que] [2]] ahora. Pero si según los informes que haya U. tenido en su pueblo, no es fácil conseguir ahí todo el maíz, entregará U. al Alcalde la mitad del dinero solamente, y remitirá a los de Salazar la otra mitad para que se inviertan allí en lo mismo.
Para las raciones de los hombres, que se le han dado, se remitirá a U. una res por semana.
El pueblo debe proveerlo de pan. Dios guarde, etc., etc.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ * Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, O’Leary, tomo XVII, folio 20, parte segunda.