Mérida, 3 de octubre de 1820.
Al Capitán Jerez.
El batallón Boyacá está en marcha para este Cuartel General y supone el Libertador que las pocas raciones que habrá recibido en Cúcuta, las habrá consumido antes de llegar a la Grita. Es menester pues, que U. haga preparar cuanto grano, raíces, legumbres y demás haya, para que encuentre con qué racionarse, si es posible, por cuatro días.
A este efecto se manda una orden para que el oficial que trae el dinero del ejército abone a U. los gastos que hayan hecho en la recolección de estos víveres, pues quiere S.E. que todo se pague y que ningún vecino sufra en esto. S.E. confía en la actividad de U. y en sus eficaces medidas para que no falte al Boyacá suficiente comida al llegar a ésa.
Dios guarde, etc.
[PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ]
* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, O’Leary, tomo XVII, folio 339, 2a parte.