Rosario, mayo 21 de 1820.
Al Excmo. señor Vicepresidente de Cundinamarca.
Con la mayor satisfacción ha visto S.E. el oficio y parte que el 5 del presente le dirigió V.E., detallando las operaciones y combates de la columna Mires en La Plata. La conducta de este Jefe en aquel combate, y la de todas sus tropas, merece a la verdad los aplausos y consideración del Gobierno. S.E. quiere que se lo manifieste así V.E. al General de aquel ejército, y que se den las gracias a toda la columna, particularmente al señor Coronel Mires, a los Comandantes de Albión y Guías, a los Capitanes Rasch [1] y Carrilland [2], al Teniente Moran [3] y al Subayudante de Albión. La misma particularidad merecen los catorce soldados que pasaron a nado el río. La nota oficial de gracias se insertará en la orden general de aquel ejército.
Dios, etc.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
* De un impreso moderno. O’Leary, "Memorias"; torno XVII, pág. 190.