DOCUMENTO 2823 OFICIO DE BOLIVAR PARA EL CORONEL GUSTAVUS HIPPISLEY, FECHADO EN ANGOSTURA EL 11 DE JUNIO DE 1818, MEDIANTE EL CUAL LE CONCEDE UNA AUDIENCIA.*

Cuartel General en Angostura, a 11 de junio de 1818.

SIMÓN BOLÍVAR,

Jefe Supremo de la República, Capitán General de los Ejércitos de Venezuela y de la Nueva Granada &., &., &.

Al Coronel G. Hippisley.

Mañana a las doce puede V.S. venir a conversar conmigo, según lo ha solicitado.

Dios guarde a V.S.

BOLÍVAR.

Traducción inglesa de la cual se ha sacado el documento anterior.

Head Quarters, Angostura, 11th June 1818.

SIMÓN BOLÍVAR,

Supreme Chief of the Republic and Captain General of the Armies of Venezuela and New Granada, &., &., &.

To Colonel Hippisley.

To-morrow at twelve o’clock you may come to converse with me, agreably to your request.

God preserve you.

BOLÍVAR

* De una copia en inglés. Archivo Nacional de Colombia. Miscelánea, La República, tomo IX (S, LX, 384). Se publica también esta copia en inglés, de la cual se ha tomado la versión castellana.