Cuartel General de San Juan de Payara, enero 20 de 1820.
Al Excmo. Señor Vicepresidente de Venezuela o de Colombia.
Excmo. señor:
Recomiendo a V.E. la remisión a mi Cuartel General de todos los soldados ingleses que han quedado enfermos en esa capital, luego que estén restablecidos; V.E. hará que vengan pagos y vestidos.
El dinero que no se haya empleado del cuño de esta provincia, que remití a V.E., lo hará venir inmediatamente a la disposición del señor General Páez, para con ellos pagar las tropas inglesas que quedan aquí; como igualmente una docena de barras, seis de machetes y demás hierros necesarios para el cuerpo de zapadores.
Dios, etc.
BOLÍVAR
* De un impreso moderno. De "Cartas a Santander", volumen II, página 98.