REPÚBLICA DE COLOMBIA.
Secretaría General.
Cuartel General en Guaranda, a 3 de julio de 1822, 12º.
Al Señor Intendente del Departamento de Quito.
Señor General:
Dispone S.E. el Libertador, que V.S. remita a la brevedad posible al Cuartel General Libertador donde se halle, los vestuarios pertenecientes a la Columna del mando del Señor Coronel Córdoba, lo mismo que los diez mil pesos que guardaron allá para el completo de los veinte mil que pidió S.E. y que hace notable falta.
Dios guarde a V.E.
J. G. PÉREZ
* De un impreso moderno. "Correspondencia de la Secretaría General del Libertador Simón Bolívar", en Boletín del Archivo Nacional de Historia, Quito, enero-junio, 1950. Año I, Nº 1, pág. 181.