Angostura, 6 de Noviembre de 1817. Al General Urdaneta.
Incluyo a V.S. la proclama [1] que he tenido a bien dar a los habitantes del Caróní y Bajo Orinoco, para que [2] circulándola [3] les asegure la protección del Gobierno; haciendo de este modo salgan del monte los que se hayan refugiado a él por temor.
Dios, etc.
[BOLÍVAR]
* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 24, fol. 140. Escrito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno copiador, véase la nota principal del Doc. N° 2166. El destinatario, General Rafael Urdaneta, se hallaba en la Antigua Guayana (llamada también "Las Fortalezas" o "Los Castillos") como Comandante General de la Línea del Bajo Orinoco.