SIMÓN BOLÍVAR,
Jefe Supremo de la República de Venezuela y
Capitán General de sus Ejércitos y los de la
Nueva Granada, etc., etc.
Por la presente permito al Señor General de Brigada José Tadeo Monagas [1] Comandante en Jefe de la [2] que obra en la Provincia de Barcelona, para que de los ganados de dicha Provincia pueda embarcar por su cuenta y por cualquiera de nuestros puertos, doscientas reses, o las contrate con quien tenga a bien, para que con su producto pueda subvenir a las indigencias de su persona y familia. Por tanto ordeno y mando a todas las Justicias civiles y militares de la República no se opongan al uso de esta licencia.
Cuartel General en Angostura, 20 de septiembre de 1817. 7°.
BOLIVAR
* De fotocopia del original, que pertenece al Dr. Carlos Meneses, de Caracas, quien la ha facilitado a la Comisión Editora. La firma del Libertador es autógrafa. El encabezamiento y el cuerpo del documento son de letra de un amanuense, al parecer Jacinto Martel.