Cuartel General en Angostura, 9 de octubre de 1817. 7°.
Señor Intendente de la Provincia.
Incluyo a V.S. una cuenta de lo que el Gobierno ha tomado a los ciudadanos Cornelio y Francisco Laya [1] para que enterándose de quien los [sic] ha percibido y acordándose con el Excmo. señor Almirante [2], de quien está firmada dicha cuenta, la haga V.S. liquidar y pagar por los administradores del Erario público [3]. Incluyo también una noticia dada por el ciudadano Cecilio Rosales [4] de los fusiles que dice ha entregado en el parque de artillería, de la propiedad de los Layas [5]. Tome V.S. sobre este negocio todas las informaciones necesarias para la liquidación y pago de esta cuenta.
Dios guarde a V.S. muchos años.
Bolívar
* Del original. Archivo General de la Nación, Caracas. Sección "Gobernación de Guayana", tomo I, folio 245. La firma y rúbrica son autógrafas. El resto de letra de Jacinto Martel. De este documento existe la correspondiente transcripción en el copiador (Archivo del Libertador, vol. 24, fol. 93). Escrito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno copiador, véase la nota principal del Doc. N° 1975. El destinatario era el prócer venezolano Fernando de Peñalver, recientemente nombrado Intendente de la Provincia de Guayana.